https://d226lax1qjow5r.cloudfront.net/blog/blogposts/other-ways-to-contribute-to-opensource-this-hacktoberfest/Blog_Not-a-Programmer_1200x600.png

D'autres façons de contribuer à l'Open Source pendant le Hacktoberfest

Publié le May 10, 2021

Temps de lecture : 2 minutes

Il y a d'autres façons de contribuer à l'open source lors de ce Hacktoberfest. Qu'il s'agisse de traduire des documents ou de supprimer des termes non inclusifs ou condescendants.

Je suis un grand fan des contributions non techniques à l'open source. Elles permettent de lever les obstacles les plus pressants à l'accessibilité des projets open source.

Vonage est ravi d'être un partenaire du Hacktoberfest 2020. Nous ne sommes pas pas étrangers à l'open sourceavec nos bibliothèques, nos extraits de code et nos démonstrations sur GitHub. Pour vous immerger totalement dans les festivités, n'oubliez pas de consulter notre page Hacktoberfest pour en savoir plus sur tout ce que nous avons prévu !

Se souvenir

Avant d'apporter vos contributions, assurez-vous de vous inscrire à l'événement sur le site de site DigitalOcean Hacktoberfest afin de pouvoir suivre votre progression. Une fois vos contributions terminées, vous pouvez demander votre cadeau. Cette année, vous avez le choix entre un T-shirt en édition limitée et la plantation d'un arbre.

Traductions

Une grande partie des projets open source contient peu, voire pas du tout, de documentation non-anglaise. Un excellent exemple, que je considère comme un modèle pratique de documentation multilingue, est le projet projet Premières contributions sur GitHubqui propose plus de 60 langues (y compris ma traduction en anglais pirate).

Peut-être votre première contribution sera-t-elle une traduction de votre documentation préférée.

Réduire le langage condescendant

Il est très facile à utiliser très facile et d'autres termes condescendants dans la documentation. Vous voyez ce que j'ai fait ?

Outre la condescendance, la facilemon conseil est de cesser d'utiliser très de toute façon, pour améliorer votre vocabulaire. C'est un mot qui est si souvent utilisé qu'il a perdu toute emphase. Il y a bien d'autres façons d'accentuer votre propos.

Lorsque nous lisons que quelque chose est "facile" ou "simple" et que nous rencontrons des problèmes avec une bibliothèque, cela peut rapidement nous aliéner.

De nombreuses personnes ont suggéré d'éviter consciemment l'utilisation d'un langage condescendant, et Carol Stransky a écrit un excellent guide sur la façon de supprimer le langage condescendant de la documentation. comment supprimer le langage condescendant de la documentation suite à son travail pour le Hacktoberfest en 2019.

Si vous le faites correctement, votre PR ressemblera à celle réalisée l'année dernière sur le dépôt Facebook/Jest. Facebook/Jest.

Questions sur les tactiques

Si vous vous êtes familiarisé avec une bibliothèque, vous pouvez aider les responsables à répondre à la liste croissante de questions.

Les questions relatives à une bibliothèque sont souvent répétées, vous offrant de multiples façons de contribuer. Vous pouvez penser que répondre aux questions est la meilleure façon d'aider. Mais les questions répétées révèlent-elles des lacunes dans la documentation ?

La clôture des problèmes est une chose, mais qu'en est-il de l'ajout d'une section ou d'un fichier FAQ au projet ?

Recherche de projets

Beaucoup de personnes à qui j'ai parlé se heurtent à la difficulté de trouver des projets auxquels contribuer.

J'ai déjà mentionné le projet Projet Premières contributions sur GitHubqui vous explique comment vous ajouter en tant que contributeur au projet.

Les premiers arrivants sont les seuls à pouvoir le faire est un projet de Kent C. Dodds et Scott Hanselman pour aider les gens à trouver des projets auxquels contribuer.

Up For Grabs est un moyen pour les contributeurs et les propriétaires de projets de se connecter sur les projets. Vous pouvez rechercher des projets à l'aide d'étiquettes telles que first-timers, good first issue and up-for-grabs.

Fermeture

Hacktoberfest a pour but de vous aider à trouver la confiance nécessaire pour commencer votre voyage dans l'open source. Et à obtenir un t-shirt.

"L'Open Source est le passé, le présent et l'avenir - -. moi

Autre lecture

Partager:

https://a.storyblok.com/f/270183/250x250/451101b4f0/lukeoliff.png
Luke OliffAnciens de Vonage

Éducateur technique sympathique, père de famille, défenseur de la diversité, il discute probablement un peu trop. Anciennement ingénieur backend. Parlez-moi de JavaScript (frontend ou backend), de l'incroyable Vue.js, de DevOps, de DevSecOps, de tout ce qui concerne JamStack. Rédacteur sur DEV.to