){kind=small}
L'API de sous-titrage en direct est maintenant disponible
Temps de lecture : 2 minutes
L'API Vonage Live Captions API de Vonage est maintenant disponible. Cette fonction, qui fait partie de l Video API permet d'améliorer l'accessibilité et l'expérience de l'utilisateur dans les environnements bruyants, et permet le sous-titrage en temps réel pour une meilleure communication. Dans cet article, nous aborderons les principaux avantages, le fonctionnement de l'API et la manière de commencer.
Accessibilité: On ne peut pas supposer que toutes les personnes participant à un appel peuvent entendre.
Environnements bruyants: Même avec le meilleur casque ou les meilleurs écouteurs anti-bruit, un environnement bruyant peut être un défi.
Retrouver le contexte: Vous avez manqué ce que quelqu'un vient de dire ? Il est fort probable que vous puissiez encore voir la légende dans le flux.
Préférence de l'utilisateur: Selon un sondage de YouGovun nombre non négligeable de personnes préfèrent que les sous-titres soient activés. Je sais que c'est mon cas.
(Bonus) Traduction: Il s'agit d'une étape supplémentaire pour traduire une légende dans la langue de l'observateur.
YouGov poll results showing subtitle preferences when watching TV or movies in one’s native language, broken down by age group.
L'API Live Captions reçoit les flux audio (des participants Video et SIP) qui passent par le routeur média et les transmet à un service de transcription.
Architecture diagram showing audio streams from two WebRTC clients routed through a Video Media Router to AWS Transcribe, which returns individual transcribed text streams.
Les sous-titres en direct sont activés par défaut pour tous les projets.
Votre application envoie déjà des flux de médias au routeur multimédia.
Il n'est pas nécessaire de solliciter davantage les ordinateurs et/ou les appareils mobiles de vos utilisateurs en envoyant un autre flux à transcrire.
Pas de bibliothèque/service de transcription tiers à apprendre et à mettre en œuvre.
Une description plus détaillée est disponible dans la documentation Documentation sur les sous-titres en direct.
Tout d'abord, faites une demande POST au point de terminaison de l'API Live Captions avec vos informations d'identification Vonage. Vous pouvez ensuite utiliser l'un de nos SDK client pour démarrer ou arrêter l'envoi et la réception de sous-titres.
Déployer instantanément une démo de l'API Basic Live Captions sur Stackblitz et pointer vers l'URL d'un serveur en cours d'exécution dans config.js. Le code source peut être trouvé dans le dépôt GitHub GitHub.
L'API Live Captions est un outil puissant pour renforcer l'accessibilité et améliorer l'expérience utilisateur dans vos Applications Video. Commencez à l'utiliser dès aujourd'hui et n'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires ou de vos questions.
Nous serions ravis d'avoir de vos nouvelles. N'hésitez pas à nous contacter sur notre canal Slack de la communauté. Si vous êtes sur X, suivez le canal VonageDev pour recevoir les dernières mises à jour.