https://a.storyblok.com/f/270183/1368x665/6a1e0baab7/25jul_dev-blog_reference-app_v1-2.jpg

Ankündigung der Version 1.2 der Vonage Video-Referenzanwendung

Zuletzt aktualisiert am July 18, 2025

Lesedauer: 1 Minute

Vonage ist stolz darauf, ein neues großes Update für unsere Vonage Video-Referenzanwendung für React! Version 1.2 führt eine neue Funktion für Barrierefreiheit ein - Live-Untertitel - sowie zahlreiche Stabilitätsverbesserungen und von der Community beigesteuerte Verbesserungen.

Neue Funktion: Video-Live-Untertitel

Video-Live-Untertitel sind jetzt verfügbar in unserer Video-Referenzanwendung! Diese neue Funktion generiert während Ihrer Videoanrufe automatisch Untertitel in Echtzeit und macht die Gespräche für alle zugänglicher und inklusiver.

Starten Sie einfach Ihren Videoanruf und klicken Sie auf die Schaltfläche "Untertitel" in der Anrufsteuerung. Die Untertitel werden auf Ihrem Bildschirm angezeigt, wenn jeder Teilnehmer spricht, einschließlich Ihrer eigenen Beiträge.

Live-Demonstration von Untertiteln

Hier sehen Sie, wie die neuen Beschriftungen in Aktion aussehen.

A video call between two men using a conferencing platform. The main speaker, named Karl, is seated in a room with bookshelves behind him, wearing a maroon hoodie. The second participant, Jonathan, appears in a smaller window, sitting in a well-lit room with plants in the background. The interface displays various call controls at the bottom, including microphone, camera, screen share, and hang-up buttons.Video Reference App DemoVideo-Live-Untertitel funktionieren für alle Teilnehmer, unabhängig davon, ob die Teilnehmer von einem Desktop-PC oder einem Mobiltelefon aus teilnehmen, und gewährleisten so Klarheit für alle.

Entwickler können die Übersetzungssprache auch im Backend festlegen, dank unserer neuen erweiterten Dokumentation.

Testen Sie Live Captions noch heute mit der Vonage Video-Referenzanwendung 1.2 und erleben Sie klarere, besser vernetzte Unterhaltungen!

Kleinere Verbesserungen und Korrekturen

Unsere neueste Version 1.2 bietet verbesserte Stabilität, Testabdeckung, Lesbarkeit und Sicherheit mit aktualisierten Abhängigkeiten und der neuesten Vonage Video API. Wenn Sie an der vollständigen Liste der Fehlerbehebungen und Verbesserungen interessiert sind, lesen Sie bitte die 1.2.0 Versionshinweise und die GitHub-Veröffentlichung.

Beginnen Sie heute

Wenn Sie unsere Referenzanwendung ausprobieren möchten, haben wir eine Anleitung, wie Sie die Referenzanwendung zum Laufen bringen entweder auf Cloud Runtime oder auf Ihrem eigenen Hosting. In jedem Fall müssen Sie sich sich für ein kostenloses Vonage Entwickler-Konto anmelden.

Schlussfolgerung

Haben Sie Kommentare, benötigen Sie Hilfe mit der Vonage Video-Referenz-App oder einem anderen Vonage Produkt? Treten Sie unserer florierenden Entwickler-Community auf Slackoder folgen Sie uns auf X (früher Twitter), oder abonnieren Sie unseren Entwickler-Newsletter. Bleiben Sie mit uns in Verbindung, teilen Sie Ihre Fortschritte mit anderen und halten Sie sich über die neuesten Nachrichten, Tipps und Veranstaltungen für Entwickler auf dem Laufenden!

Share:

https://a.storyblok.com/f/270183/494x484/e158cf7bbf/jonatan-sempere.png
Jonatan SempereSenior Advocate für Entwickler

Jonatan ist Senior Developer Advocate bei Vonage und konzentriert sich auf die Video-API. Mit seinem Hintergrund in der Spieleentwicklung und den Beziehungen zu Entwicklern bringt er eine Leidenschaft für kreative Technologien mit, um ansprechende Entwicklererlebnisse zu schaffen. Außerhalb der Arbeit spielt er gerne Videospiele, reist und entdeckt neue lokale Gerichte.